voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
don't you think?; indicates question
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
where; what place; how much (long, far); what extent
captain (JASDF, JGSDF); lieutenant (senior grade) (JMSDF)
somehow; how; in what way; why; what kind of
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
caller; visitor; company; guest
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
polite; courteous; hospitable
to entertain; to make welcome
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
in; at; on; as for; regarding; with regards to
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
human being; human; person; character (of a person)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
dignity; majesty; sanctity
people; race; nation; ethnic group; ethnos
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to rescue from; to help out of; to save
Japanese person; Japanese people