to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
just; right; pure; genuine; truth
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
inside the harbour; inside the harbor
anchorage; anchoring; mooring
military vessel; war fleet
simultaneously; all at once; in unison
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
attitude; posture; preparedness; readiness
tree; shrub; bush; wood; timber
new; unused; new; obvious; natural
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
defense; defence; guard; policing; security
order; system; structure; set-up; organization; organisation
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to make something look better; to put into (good, better) shape; to put up a front; to pose; to pretend
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
postwar period; period after Second World War
Japanese citizen; Japanese citizens
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
steering; helmsman; coxswain; guidance; leadership; leader
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
by means of; due to; because of; according to
inducing; causing; triggering; giving rise to
waterfall; (arch.) rapids
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
with the exception of; excepting; excluding
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show