vessel; ship; shipping; seacraft
management; administration; operation
meeting; assembly; party; society; association; club
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
military secret; classified military material; military aircraft
because of; on account of; regarding; per; apiece
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
Not a word to anyone; Mum's the word
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
military personnel; soldier
place; spot; address; district; area; one's house; point
resistance against Japanese aggression; anti-Japanese (campaign, movement, etc.)
spy; agent provocateur; covert operative; maker; builder; constructor
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
confession; acknowledgement; acknowledgment
military affairs; military service
work-in-progress; working state
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
private; non-governmental; non-official; folk; popular
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
steamship; steamboat; steamer
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
prefix for forming ordinal numbers