here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
high (government) official
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
a long time (since the last time); first in a long time
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
the other day; a few days ago
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
introduction; presentation; referral; listing
face; visage; look; expression; honor; honour
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
next term; next period; next version; next release
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
it is I who should say so
to see; to look; to watch; to try to
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
scene; spectacle; sight; view
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
to employ; to hire; to charter
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to talk; to chat; to chatter
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
government service; entering government service; (of a ronin) finding a new lord or master to serve