direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
this time; now; next time; another time; recently; lately
is not; am not; are not; isn't it?
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
last drink (of sake); last glass; last cup
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
at that time; at that moment; then; on that occasion
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
and; and then; thus; and now; and finally
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
with the exception of; excepting; excluding
scary; frightening; eerie; dreadful
somehow; how; in what way; why; what kind of