to face; to go towards; to head towards
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
young girl; lass; adolescent female
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
malicious; ill-tempered; unkind
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
rude; impolite; mannerless; snotty
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to grow up; to become an adult
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
scary; frightening; eerie; dreadful