scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
this way; this direction; here; this (one); I; me
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to follow; to come along with one; to accompany
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
somewhere; anywhere; in some respects
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
(direct) hit; hitting the mark
yes; yeah; hum; hmmm; oof
now; the present time; just now; another; more
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
fellow; guy; thing; object; he; she
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
news; word; tidings; omen
older sister; lass; young lady
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)