and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
consequence; outcome; result; blame
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
obstinate person; stubbornness; pigheadedness; hard head (like a rock)
to talk; to chat; to chatter
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
finally; at last; ultimately; in the end
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
everyone; everybody; all; everything; all
pumice stone; loose rock; loose stone; floating group (in the game of go); group without a base
waterfall; (arch.) rapids
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
how; in what way; how about; questionable
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
castle (in place names); castle; fortress
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
just a minute; small quantity
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
honorific/polite/humble prefix
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
surely (not); certainly (not)
mwahahaha (evil laughter)
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
why?; what for?; how?; by what means?
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate