jpdb beta

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

5

weather forecast; weather report

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

after all; because; but; even; too; as well

2

town; block; downtown; main street; street; road

1

shopping; purchased goods

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

6

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

oh; yes; huh?; hm?

5

today; this day; these days; recently; nowadays

3

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

fortune-telling; divination

2

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

7

to get wet

1

but; however; although

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

is it?; isn't it?

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

3

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

of course; certainly; naturally

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

what's the matter?; what's wrong?

1

indicates question

3

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

pain of love; love troubles

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

recently; lately; these days; nearest; closest

1

beam; joist

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in

5

honorific/polite/humble prefix

9

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

5

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

4

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

very; extremely; that is

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

the teens (10-19); teenage; the tenth generation

2

indicate reason; infers some protest

1

future (usually near); prospects

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1