jpdb beta

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

(within a) city; local

1

hotel

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

adult; grown-up

1

holiday; day off

2

to enjoy (oneself)

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

myself; yourself; I; me; you

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

1

ramen; Chinese-style noodles

3

thickly; heavily; richly; severely; strongly

2

(Western) soup

2

nine; 9

2

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion

2

that; those; the

4

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

3

arcadia

4

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

travelling alone; solitary journey

1

indicates question

5

huh?; what's up?

1

(romantic) love

1

fellow; guy; thing; object; he; she

3

tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation

1

suit (clothing); suit (playing cards)

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

work; job; labor; work

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

feeling; sense; impression

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

3

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

timing

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

you (plural); all of you; you all

1

this evening; tonight

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

6

grandfather; male senior-citizen

2