slave trade; white-slave trade; human trafficking
buying up plots of land by force to resell at a large profit; land sharking; raising the ground level (with fill)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
no holds barred; anything goes; no limits
boss (esp. yakuza); foreman
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
now; the present time; just now; another; more
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
succession to another's professional name
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
what!; oh; what the heck; what the; damn
victim (of a crime, esp. murder)
one's person; around one's person
have no choice; there is nothing but; no more than
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
important matter; requirement; requisite; necessary condition
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to be peevish; to sulk; to pout
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
working exclusively for; working full-time (for)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
connection; link; relationship
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to be called ...; to be referred to as ...
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something