to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
where; what place; how much (long, far); what extent
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
-like; sort of; similar to; resembling
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
nonexistent; not being (there); not having; not
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
scorpion (Scorpiones spp.)
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to catch sight of; to come into view; to happen to see
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
against the rules; breaking etiquette; illegal
to punish (e.g. a child, etc.)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
eeny, meeny, miny, moe; eenie, meenie, minie, moe
number one; first; best; most; game; round