genuine; authentic; true; real
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
too; also; still; as before; even so; either way
state of affairs (around you); situation; circumstances
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
calling by name; designation; nomination
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
prefix for forming ordinal numbers
place; spot; address; district; area; one's house; point
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
time; hour; period; class
to face; to go towards; to head towards
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
elder sister; effeminate man
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
beautiful woman; (a) beauty
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow