to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
the future (usually distant); future tense; the world to come
to face; to go towards; to head towards
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
fossil; petrifaction; petrification; fossilization
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
although; despite; whereas; while; if only; I wish
lost child; lost person; stray child; missing child
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
mission; errand; task; duty; obligation
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to make a speech; to address
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby