how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to repeat; to do something over again
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
-like; sort of; similar to; resembling
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
young girl; lass; adolescent female
mochi; (sticky) rice cake
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
oneself; oneself; for oneself; personally
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
emotion; feeling; feelings; sentiment
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
impostor; imposter; pretender; liar
that's the way it is; such is life
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
reason; logic; sense; truth; right
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
in comparison to; rather than
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)