jpdb beta

to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

9

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

60

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

11

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

thought; idea; ideology

1

each; every

1

to be smashed up

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

2

as it is; as one likes; because; condition; state

1

to burn out

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

in that way; thus; so; so?

5

I; me

13

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

dispersing; vanishing

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

6

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

trace; vestige; mark; sign; evidence

1

(one's) self; oneself

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

at; in; at; when; by; with; and then

12

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

he; him; boyfriend

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

however; but

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

2

honest to a fault; foolishly honest; naively honest

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

several steps

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

5

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

definite; final; decisive; conclusive

1

defeat; loss; reverse; setback

3

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

9

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2