daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
oneself; oneself; for oneself; personally
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to accrete; to become whole; to come together
eternity; perpetuity; permanence; immortality
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
how; in what way; how about
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
at once; immediately; right now
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
any more; any further; any better; any longer
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
while; during (the time when)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to subsist; to keep on living
such ... as; or some such
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
equipment; device; installation; stage setting
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
is not; am not; are not; isn't it?
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way