fellow; guy; thing; object; he; she
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
let me see; well; errr ...; uhh ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
how; in what way; how about
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
the other day; lately; recently
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
although; despite; whereas; while; if only; I wish
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
maintaining the status quo
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
order; command; decree; (software) instruction; statement
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
somehow; how; in what way; why; what kind of
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
telecommunications; correspondence
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation