to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
beyond this point; from now on; after this
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to rescue from; to help out of; to save
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
of course; certainly; naturally
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
and yet; though; when; in spite of
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
where; what place; how much (long, far); what extent
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
true; real; genuine; proper; utter
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
honorific/polite/humble prefix
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
above; up; top; summit; surface; before; previous
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
perhaps; probably; generous; many; much
somehow; how; in what way; why; what kind of
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); not having; not
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)