pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
serious; not joking; straight
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
lucky; nice!; score!; bingo!
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
bill (e.g. at a restaurant); check
flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash
genuine article; real thing; real deal
impossible; unlikely; improbable
to separate; to part; to divide; to keep apart
body; torso; trunk; build; physique; health
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
image; figure; figure; form; image
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
yikes!; eek!; ook; eek; customer
your house; your home; your husband; your organization; you
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
suffix for familiar person
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
novice; greenhorn; squirt; worthless person
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
finishing blow; coup de grâce
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!