front; frontage; facade; main
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to be doing; to be in the process of doing
behind; in the rear; in back
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
I see; that's right; indeed
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to stab each other; to sacrifice oneself in order to harm someone else
yes; yeah; hum; hmmm; oof
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be needed; to be wanted
even if not; even without
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
at first; in the beginning; originally
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to be careful; to pay attention; to take care
ambush; lying in wait for an ambush
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
wave motion; undulation; surge; wave
to be prolonged; to drag on
danger; peril; hazard; risk
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to be helpful; to be useful