yen (Japanese monetary unit); circle
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
this way; this direction; here; this (one); I; me
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
charges; billing; paying for items in online games
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
just past noon; afternoon
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
why?; what for?; how?; by what means?
a long time (since the last time); first in a long time
sense; sensation; feeling; intuition
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
town; block; downtown; main street; street; road
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
well then ...; in that situation; in which case
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
adds force or indicates command
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
may; might; perhaps; may be; possibly
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
seriousness; earnestness; truth; sanctity
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
now; soon; already; yet; further; more
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely