behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
now; the present time; just now; another; more
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
face; visage; look; expression; honor; honour
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
to die from embarrassment; to be embarrassed to death
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
(fictional) character; character; personality; persona
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
neighbourhood; neighborhood
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
-like; sort of; similar to; resembling
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
holiday; day off; sleep; rest; Good night
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
very; extremely; excessively
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
rainfall; rainy weather; rainy; wet
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material