everyone; everybody; all; everything; all
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
small quantity; little; little while; short distance
study; diligence; discount; reduction
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
-like; sort of; similar to; resembling
results; record; grades; marks
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
remaining unchanged (from the old state of things); none the better for the change (if at all)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
subtracting points; points deducted
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
what; how many; many; a lot of; several; a few
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
when in Rome, do as the Romans do
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
quick; speedy; prompt; rapid; swift
Balthasar, Landgrave of Thuringia