I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
autograph; signature; sign; signal; indication
request; favour (to ask); wish; please
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
It's absolute heaven; It's sheer bliss
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
so; like this; in this way
good feeling; feeling good
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
place; spot; address; district; area; one's house; point
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
bubblingly; foamingly; sinking or rising while giving off bubbles; cute and chubby; pudgy; puffed up
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
it's no big deal; it's nothing to fret about; it's not like it's the end of the world
expansion; swelling; increase; growth
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
a little; a bit; slightly
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
people; men and women; each person; everybody
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel