Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
somewhere; anywhere; in some respects
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
telephone call; phone call; telephone (device); phone
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
recently; lately; these days
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
older sister; lass; young lady
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
introduction; presentation; referral; listing
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
request; favour (to ask); wish; please
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes?; no?; isn't it?; is it?
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
work; operation; manufacturing; fatigue duty