I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to apologize; to apologise
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
scary; frightening; eerie; dreadful
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
that sort of; that kind of; like that; such; so
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
bishop wood (Bischofia javanica); barked tree; red tree
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
rewriting (book); renewal; transfer of ownership
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
useless; no good; hopeless
time; hour; period; class
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
papa; dad; daddy; sugar daddy
to pilfer; to filch; to pocket; to make off with
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
Neon Genesis Evangelion (media franchise)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
image; figure; figure; form; image