retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag; retort; glass vessel used for distillation (now largely obs.)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
environment; circumstance
adaptation; accommodation; conformity
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
suffix for familiar person
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
procedure; process; proceedings; formalities
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
performance; take; game; season; actual sexual intercourse (i.e. not simulated); penetration
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
renewal; update; innovation; improvement
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to miss a chance; to fail to do
photograph; photo; picture; moving picture; movie
G; g; gram; (acceleration due to) gravity; giga-; gravitational constant; gauss
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
foreign; abroad; overseas
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
just because; even if; even though
chime; bell (e.g. doorbell)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
everyone; anyone; no one; nobody
key; lock; key (to a problem); clue
central dogma (of molecular biology)
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access