jpdb beta

thank you

1

hmm; I see; hrm

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

was; were

2

so much; so; like that

1

deep emotion; impression; inspiration

1

reason; right

1

such; like that; that sort of; very

2

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

why; how

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

if it's the case

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind

1

a long time (since the last time); first in a long time

1

Shinto shrine

3

large; big; older; senior; final; ultimate

5

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

7

to bloom; to flower; to blossom; to open

4

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

time; season; period; phase; stage

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

(flower) bud; promising young person; budding beauty

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

1

life span

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

very; extremely; that is

2

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

but I suppose; it seems; probably; I guess

1

well; now; then

2

next; following; subsequent; stage; station

1

where; what place; how much (long, far); what extent

4

there is nothing

1

God; god; ace; king; superior person

2

greeting; a fine thing to say

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

he; she; that guy

2

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2