to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation)
and yet; even so; nonetheless; for all that
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
job; work; duties; trade; skill
of no interest; not interested
to serve; to work for; to attend
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
nature; spontaneity; natural airhead
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to be ...-ing; to have been ...-ing
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
post; official position; managerial position; executive position
patron god; tutelar deity; guardian deity; local deity
to live; to reside; to inhabit
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
peace; security; tranquility; tranquillity
to rule; to govern; to administer
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to present; to submit; to tender; to hold out
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
strong wind; high wind; moderate gale
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)