state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
nonexistent; not being (there); not having; not
sentence-ending particle expressing doubt
yes; yeah; hum; hmmm; oof
middle; centre; center; midpoint; heart
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
-like; sort of; similar to; resembling
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
adds force or indicates command
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
at that time; at that moment; then; on that occasion
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
breath; breathing; tone; mood
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
at; in; at; when; by; with; and then
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
perhaps; probably; generous; many; much
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
tide; current; sea water; opportunity; chance
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot