jpdb beta

big; large; great

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

86

now; soon; already; yet; further; more

44

flawless; absolute perfection

2

beautiful woman; (a) beauty

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

14

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

3

unnecessary; not needed; not necessary

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

80

now; the present time; just now; another; more

37

what time; (lit.) which hour

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

9

middle of the night; dead of night

1

morning; a.m.

1

eight o'clock

1

what day; how many days

1

NEET (young person not in education, employment or training)

2

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

3

online game

1

event

1

date(s) (e.g. for exhibition)

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

24

rank; standing

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

5

Eh?; What?; Come on!; Damn!

5

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

35

five; 5

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

18

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

57

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

4

restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

3

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

89

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

44

hey!; oi!; ahoy!; I; me

10

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

34

both hands; both arms; ten

1

both feet; both legs

1

(fictional) character; character; personality; persona

3

fight; fighting spirit; fight!; do your best

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

35

please (give me); please (do for me)

13

you; dear; honey

33

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

everyone; everybody; all; everything; all

7

mainly; primarily

1

I; me

95

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

17

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

14

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

3