that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
small quantity; little; little while; short distance
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be needed; to be wanted
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
ago; since; before; previous
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
competent; suitable; qualified
be; is; did; (have) done; please; do
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
well then ...; in that situation; in which case
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
washing; laundry; relaxing; taking a break
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)