oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
main principle; gist; general plan; guidelines; outline
adds force or indicates command
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
what!; oh; what the heck; what the; damn
everyone; anyone; no one; nobody
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
big; large; loud; extensive; spacious; important
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
lord; nobleman; daimyō; dignitary; master
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
intangible; incorporeal; by force; outrageous; making light of; making fun of
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to be ...-ing; to have been ...-ing
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
(vengeful) ghost; specter; spectre
like this; this sort; this way
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to cause a loss; to make a hole (in)
mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
witnessing; observing; sighting
guest; visitor; customer; client; shopper
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification