exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
sentence-ending particle expressing doubt
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
even; even if; even though; because of; on the grounds that
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
now; soon; already; yet; further; more
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
as it is; as one likes; because; condition; state
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
how; in what way; how about
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
yes; yeah; hum; hmmm; oof
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
such ... as; or some such
place; spot; address; district; area; one's house; point
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
examination; exam; test; trial; experiment; test
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
matter causing distress; something causing worry
settlement; solution; resolution
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
next; following; subsequent; stage; station
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
progress; being under way
old; former; the old; old things; old times; bygone days
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)