pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
simultaneous; all at once
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
penalty; sentence; punishment
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
how; in what way; how about
together; at the same time; same; identical
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to be ...-ing; to have been ...-ing
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
study; diligence; discount; reduction
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
sentence-ending particle expressing doubt
bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to have a lot of influence (in); to have clout (with); to be influential; to have contacts (in)
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up