to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
somewhere; anywhere; in some respects
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
one's house; one's home; one's family
always; all the time; never; usual; regular
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
of course; certainly; naturally
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
please (give me); please (do for me)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
what; how many; many; a lot of; several; a few
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
natural virtue; personal virtue
difference; variation; difference
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
murder; killing; murderer
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
everyone; everybody; all; everything; all
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
small quantity; little; little while; short distance
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...