cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
letter; missive; note; mail
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
trial; judgement; judgment
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
unasked for; unnecessary; uninvolved
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
all; entire; whole; altogether
myself; yourself; I; me; you
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
why?; what for?; how?; by what means?
may; might; perhaps; may be; possibly
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
aloneness; loneliness; solitude
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
difference; distinction; discrepancy; mistake; error