indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
firearms; missile; projectile weapon
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
breasts; boobies; tits; breast milk
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
work (film, book); production; creation; turning (something) out
defense; defence; protection
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
explanation; exposition; description; account; caption; legend
simply; merely; only; solely
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to strip someone; to help someone remove (clothes)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
both hands; both arms; ten
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
failure; futility; uselessness; x (mark); cross
restoration; repair; mending
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
increased volume or quantity
why; oh; no!; quit it!; stop!
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
any more; any further; any better; any longer
danger; peril; hazard; risk
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
chink in the armor (armour)