jpdb beta

from the beginning; from scratch

2

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

4

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

number one; first; best; most; game; round

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

(someone else's) daughter

1

suffix for familiar person

3

is that so? (generally rhetorical)

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

you; dear; honey

1

to be needed; to be wanted

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

self-confidence; confidence (in oneself)

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

was; were

1

family; members of a family

1

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

to subsist; to keep on living

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

4

hill in a monkey enclosure (at a zoo, etc.)

3

you (plural); all of you; you all

1

Yuuki

1

Mr (junior); master; boy

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

after all; because; but; even; too; as well

3

to enjoy (oneself)

1

number; amount

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

1

ah; oh; hey!

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

the number of days; date

1

efficiency

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3