to be different from what was previously said; to be different from what was promised
adds force or indicates command
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
two persons; two people; pair; couple
sphere; circle; range; category
to rescue from; to help out of; to save
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
personal aeroplane; personal airplane
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
don't you think?; indicates question
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
traditional Japanese wind instrument resembling panpipes; free-reed instrument used in Japanese court music
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to come together; to join; to get married; to become a married couple
may; might; perhaps; may be; possibly
well then ...; in that situation; in which case
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
news; word; tidings; omen
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
celebrity; famous person; public figure; big name
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
always; all the time; never; usual; regular
older sister; elder sister