to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
Japanese person; Japanese people
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to drift (to); to be washed ashore
tenth day of the month; ten days
to pass (of time); to elapse
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
supply; supplying; replenishment
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
Japanese grosbeak (Eophona personata)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
arrangement; preparations; search (by police)
next; following; subsequent; stage; station
in that way; thus; so; so?
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
like this; this sort; this way
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault