as it is; as one likes; because; condition; state
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
I'm sorry to have kept you waiting
rice and curry; curry rice
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
sauce; Worcestershire sauce
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
baumkuchen; spit cake with cross-section resembling tree rings
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
(somebody else's) parents; both parents
offender; criminal; culprit
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
(for) self-defense; (for) self-protection
court (of law); courtroom
memory; recollection; remembrance; storage
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
procedure; process; proceedings; formalities
blank form; sheets of paper; sheet of paper
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
guard; security (officer); guardsman
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to entice; to tempt; to invite someone to join in
deeply (stab, thrust, etc.); hard