prediction; prophecy; prognostication
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
examination; exam; test; trial; experiment; test
good person; virtuous person
rubbish; trash; garbage; refuse
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
this time; now; next time; another time; recently; lately
cowardly; timid; easily frightened
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
contradiction; inconsistency
self-respect; esteem; self-importance; pride
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
second; number two; runner-up
rank; ranking order; hierarchy
strong person; the strong; the powerful
(political) power; authority; influence
(social) position; status
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
money-making; earning money
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
swing (of a golf club, tennis racket, etc.); swing (boxing); swing
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
to trample; to crush underfoot
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
for example; for instance; e.g.
infancy; childhood; tender age
two times; twice; two degrees