equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to be born again; to make a fresh start in life
the other day; lately; recently
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
middle; centre; center; midpoint; heart
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
table; chart; list; memorial to an emperor
letter (of alphabet); character; writing
alternately; by turns; one after the other
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to all appearances; no matter how you look at it
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
last; final; end; conclusion; rust
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
readiness; preparedness; resolution; resignation
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
scary; frightening; eerie; dreadful
to come out; to appear; to turn up; to emerge
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to look forward to something
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to snatch away; to dispossess; to steal
after that; afterwards; thereafter
to be found; to be discovered
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
eye chart; eyesight test chart
abundant; plentiful; rich; ample
testimony; (verbal) evidence
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response