that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
somehow; how; in what way; why; what kind of
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
attendance (at school); going to school
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
explanation; exposition; description; account; caption; legend
(please) try to; (please) look; seeing; looking
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
police; police officer; police station
to be needed; to be wanted
senior high school; high school
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
schoolgirl; female student
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
to be called ...; to be referred to as ...
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
attractive face and figure
head; brains; intellect; understanding
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
member; participant; attendee; lineup (sport)
to approach; to draw near
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
even though; despite; when
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
nonexistent; not being (there); not having; not
adds force or indicates command
delinquent (youth); delinquency; Yankee
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine