on the contrary; rather; all the more; instead
(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
show; exhibition; spectacle
prosperity; flourishing; thriving
trivial; not amounting to much
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
due form; official; formality
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
living together; mixed residence; sharing living quarters; multi-tenant; community
room; chamber; apartment; flat; stable
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
but; however; provided that
still more; even more; all the more; still less; even less
indiscrete; imprudent; unscrupulous
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
superior; excellent; brilliant; outstanding
somewhere; anywhere; in some respects
name; given name; first name
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
such; like that; in that way
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
nice; likeable; desirable
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)