next; following; subsequent; stage; station
always; all the time; never; usual; regular
to redeem (from sin); to save
speech; words; one's lines; remarks
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
strength; power; proficiency; ability
God; god; ace; king; superior person
after all; because; but; even; too; as well
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
adds force or indicates command
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to hate; to dislike; to loathe
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
may; might; perhaps; may be; possibly
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
this time; now; next time; another time; recently; lately
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
though; although; be that as it may; nonetheless
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case