extremely spicy; fiery hot; extremely harsh (criticism, review, etc.); scathing
by the way; in this connection; incidentally; in passing
that day; the very same day
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
which (of three or more); well; now; c'mon
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
degree of difficulty; difficulty level
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
difficult to ...; hard to ...
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to strike; to hit; to beat; to punch
store; shop; establishment; restaurant
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
healthy; robust; strong; solid; durable
pish; pooh; I see; oh; indeed
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
accurate; correct; precise; exact
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
order; command; decree; (software) instruction; statement
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)