is not; am not; are not; isn't it?
somewhere to go; place to go
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
forwarding agency; express company
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to violate the law; to have a brush with the law; to have a run-in with the law
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
concession; conciliation; compromise
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
readiness; preparedness; resolution; resignation
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
at work; in the midst of work; working
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
such; this sort of; like this
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
request; favour (to ask); wish; please
stopping a ship; detention; quarantine
personal; individual; private
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
as much as one can; as much as possible; if at all possible